Here's a fun one for your students, when you work on double negatives in English.
(As a note: The subtitles on this video aren't very accurate)
Have your students translate from Sheldon speak "I would not object to us no longer characterizing you as not my girlfriend"
To what a normal person would say.
Quick and easy, but it works well!